翡翠物語珠寶學院專家表示，新手適合投資收藏門檻較低的翡翠玉雕作品，而投資上等翡翠，一定要注重品相，翡翠投資應注意以下幾點：

【極品翡翠 】

鑒定特征：純天然A貨翡翠；顏色綠而濃郁，其綠具有正、陽、勻、濃、俏的特點；透明度高，水頭足；質地細膩；翡翠成品內無石紋、石花、黑斑、綹裂等雜質；體積常見蛋形戒面或耳釘大小，亦有大塊體者。

雕琢工藝：由于此種品級的翡翠稀少而珍貴，故雕琢過程中一般減少去料，依其原料大小隨形而琢。

投資建議：此類翡翠存世量小，品質極高，有帝王之霸氣，極具收藏投資價值；但由于其不菲的身價，非一般收藏投資愛好者所能企及。

對于這種極品翡翠原石的持有者，沒有遇見一流的琢玉大師之前，寧可珍藏原石也不要輕易動刀。因為任何的雕琢疏漏都會降低其美感和經濟價值，而雕琢過程中玉料重量的減輕也會影響其價值。

【上等翡翠】

鑒定特征：純天然A貨翡翠；顏色有紅、綠和紫色，分別代表翡、翠和春色(紫羅蘭色)，其中以綠色最為名貴，依其價值高低，綠色可以分為黃楊綠、蔥心綠、鸚鵡綠、藍水綠、菠菜綠等；透明度較高，水頭較足，冰種；質地細膩；翡翠首飾內無綹裂和肉眼可見的雜質；體積大者價格更高。

雕琢工藝：通常雕琢成手鐲和掛件。為了最大限度的保留其體積，雕琢過程中同樣要考慮減少去料，依形而琢。在雕琢手鐲時，一定要回避橫向的綹裂。否則會導致其價值大幅降低。對于雕琢觀音、彌勒等掛件，琢玉的工藝相當重要，講究面部對稱自然，佛像表情和善，彌勒肚子豐滿圓潤。

市場參考價：依其種、水、色的區別，價格在數百萬到數10萬元之間；也有價格在10萬元以下的小件吊墜。

投資建議：翡翠的質地、種水是衡量上等翡翠價值的重要依據之一。投資此類翡翠，一定要注重品相，只有精致潤澤而又富有吉祥寓意的上品，才更具升值空間。

【翡翠玉雕作品】

鑒定特征：純天然A貨翡翠；翡翠原石的顏色豐富，有紅、黃、綠、紫等色；半透明至不透明，水頭一般，也有冰種或蛋清種的；質地較粗，可見翡翠特有的翠性結構；石料不可避免的帶有一些綹裂和雜質；體積較大。

雕琢工藝：此類翡翠的雕工至為重要，好的工藝能大幅提升其原石的價值。在雕琢過程中，玉雕工匠根據原料的形狀、色澤、塊體大小以及是否帶有雜質等因素，依形而琢，運用俏色巧雕，并有意識的回避玉料的綹裂和雜質，最終將頑石變為精美藝術品。

市場參考價：主要依據玉雕作品體積的大小，結合雕琢工藝和題材，價格在萬元到幾10萬元不等。

投資建議：此類翡翠玉雕作品，投資門檻較低，但其收益同樣可觀。

對于玉雕本身，則一定要選擇雕刻寓意好、俏色運用和諧得當、整體討人喜歡的作品。如果能有幸遇見年輕玉雕藝術家的精品，其升值潛力更是可觀。