佛家文化的“左進右出”
　　佛家有一種倫理叫“左進右出”，把左手稱為凈手，把右手稱為污穢手，那是因為一般來說，人們做事情都是用右手，包括做一些殺生污穢的事情。所以右手是要凈化的；而左手是不殺生不污穢的，是純凈的手，所以佩戴手鐲的時候要戴左手，才可以吸收翡翠純凈精華的力量。有一種情況例外，習慣用左手做事情的人則反過來，“右進左出”。
　　中醫理論的養生之道
　　在中醫理論里，講究陰陽協調，而翡翠對人體有平衡氣血和按摩的作用。翡翠手鐲中含有多種微量元素，人們在佩戴的過程中由于與人體的摩擦接觸會吸收到對自身有益的微量元素，可以起到平衡陰陽氣血的作用。《神農本草》、《本草綱目》等均有記載翡翠對人體有益的功效。翡翠對經絡和血肉有按摩作用，可以起到平衡心率，安神鎮定的作用。心臟在人體左邊，所以將翡翠手鐲戴在左手是最合適的。
　　人體習慣的特殊性
　　從危險性上看，一般情況人們用右手比左手多，所以翡翠手鐲戴在左手比戴在右手更安全一些。由于人們長期使用右手勞動，所以右手的骨骼和筋骨可能會比左手更大，如果把適合戴在左手的手鐲戴在右手會有一定困難，所以大部分的女士都將翡翠手鐲戴在左手。為了避免手鐲戴不上或者寬松，在購買手鐲之前一定先量準尺寸。 　　母女連心的傳統文化
　　翡翠手鐲大多數為女士佩戴，不管年齡或大或小，女兒永遠是母親心頭肉，是最寶貴的。人的心臟在左邊，把翡翠手鐲戴在左手，離心臟最近。翡翠手鐲是母女溝通交流的橋梁。在東方人的傳統文化中，翡翠手鐲是母親與女兒的心靈溝通，是母女之間對對方的情感寄托，也是美好幸福的生活寄托。 既可以增添母女之間的關系，又可以體現母女之間微妙的感情起了一定的變化。