水沫玉，又叫“水沫子”。在市場上經常看到的俗語為“水沫子”的玉石確實是由兩種不同的玉石組成的，在國家所制定的標準中一類是俗稱為“鈉長石玉”的玉石，一種是俗稱為“石英巖玉”的玉石。天然水沫玉是翡翠的一種傍生礦石在開采翡翠的同時，兩種水沫玉也被開采了出來!由于以前翡翠價格不高，這兩種玉石很少出現在市場上面為人們所熟知。隨著翡翠價格的不斷上漲人們開始尋找代替品的想法就越來越強烈，于是具有良好裝飾效果的“水沫子”就大量出現在市場上。

“水沫玉”一詞來源于開彩翡翠的過程中，工人們開采出不同玉翡翠的玉石，它有著不同于翡翠的外觀特征。這是，工人們不知道怎么稱呼這類玉石，但發現這里玉石有一個明顯的共性，就是絕大多數玉石內部都有著白色的點狀物，類似水花濺起的泡沫，玉石就把這種特征的這類玉石稱為“水沫子”。

市場上這兩種玉石都被稱為“水沫子”，到底哪種才是真正的“水沫子”呢?這個問題學術界和商業界上存在著不同的認識，學術界普遍認為只有鈉長石才能被稱為“水沫子”。但這種觀點在“水沫子”一詞的來源上存在一定的誤解。而商業界認為凡是具有類似水花濺起的泡沫特征的玉石都叫”水沫子“，而這兩種玉石都具有這類特征。所以現在市場上大多數消費者都認同鈉長石玉和石英巖玉都稱為”水沫子“，而目前市場上銷售的“水沫子”90%左右都是石英巖玉。

在我們最新的國家標準《珠寶玉石名稱》GB/T16552-2010中并沒有”水沫子“這個名稱，所以這個名稱只是玉石市場上的俗稱，是不能用于為這兩種玉石命名的。所以作為消費者，你主要是看裝飾效果以及價格和個人喜好來決定購買那種玉石，而不是過多的糾結”水沫子“這個名稱。

。