碧玉是一種半透明呈菠菜綠色的和田玉，顏色和結構不甚均一，有時含有綠簾石、磁鐵礦形成的色帶和色團。軟玉的礦物成分以透閃石-陽起石為主，化學成分為鈣、鎂、鐵的硅酸鹽類，硬度6～6.5。質地細膩，油脂或蠟狀光澤，具滑感。多用以制作器皿或工藝品，有廣闊的市場前景和升值空間。

和田碧玉：

多用于制作器皿，也有一些用來生產首飾和玉器，也是歷來是玉雕工藝品的上乘之選。和田碧玉細潤，柔和，有綠，深綠、深綠、黑綠色等顏色，以“菠菜綠”“貓眼綠”“玻璃翠”等顏色為上品。

光下不透，細看里面有自然形成的條紋，有黑點，精光內蘊，油潤厚重，拿在手中盤摸一會，會感到有油的的質感。但有些玉石顏色發灰，甚至發黃，有的石性也太重。

清朝乾隆中期以后，碧玉才成為宮中普遍使用的玉種，他們還善于借鑒繪畫、雕刻、工藝美術，集陰線、陽線、平凸、隱起、鏤空等多種傳統做工，又吸引了外來藝術影響并加以揉合變通，創造與發展了工藝性、裝飾性極強的玉器工藝。有鮮明的時代特點和較高的藝術造詣。

昆侖玉中的翠青玉：

它是指在昆侖玉（通常是白玉）的底子上分布著翠綠色條帶的玉。它有一般白玉的凝重，又有翡翠綠色的鮮活，其綠色附在白底上，似春天枝頭的嫩芽，給人以生機盎然、蓬勃向上的感覺。作為軟玉中的特殊種類，翠青玉深受消費者喜愛，其市場價格也遠遠超過了普通的白玉。

翠青玉，淺翠綠色，其綠色特征似嫩綠色翡翠，與青玉、碧玉的綠色有明顯的不同。這部分綠色軟玉很少單獨產出而是附于白玉、青白玉原料的一側或形成夾層、團塊，分布常與絮狀、斑點狀石花有關。

其制成品中有全綠（翠）的，也有在白玉、青白玉雕件飾品中構成俏色，這在以往的和田玉產品中罕見。其全色和俏色產品一時成為玉石收藏的熱點。業內有人稱其為青海翠玉，昆侖翠玉，這樣稱呼不符合國家寶玉石名稱標準，容易產生混亂。應該稱為翠青玉、歸屬于青玉一類。其內含物特征是與綠色有關的沙點狀、絮狀、斑點狀石花。

翠玉中的翠是含鉻礦物后期浸染所致，翠色分布多呈條帶狀，也有呈團塊狀和星點狀的。。在礦帶料中翠色往往沿裂隙分布，所以玉料賭性較大，這種分布特點也決定著帶翠色的手鐲成品率較低，這也是翠青玉雕件價值較為貴重的原因之一。另外，翠色偶爾也有在昆侖玉其他玉種中分布的情況，其成品往往會有多種俏色組合，因此極為珍貴。

軟玉中帶有翠色的極為少見。俄羅斯軟玉中有少量產出，但其翠色多數較悶，翠色的正陽程度不夠。在新疆所屬的諸多礦點中帶翠的軟玉尚未真正發現。

。