隨著時代的發展，翡翠雕刻的現代風格與圖案也出現了變化。憑借著翡翠知識，保留了大量傳統風格和題材的基礎上，翡翠雕刻的現代風格還融入了許多具有西方文化內涵的雕刻內容。這些題材的翡翠雕刻飾品逐漸被消費者接受，特別是深受年輕消費者的喜愛和追捧。翡翠現代雕刻的主要形式為小型的翠牌或掛件等。

西方的主流文化比較偏重真實自然，張揚個性的同時又不失理性。因此，在鑒定翡翠現代雕刻風格時，要了解現代翡翠雕刻圖案的設計風格不僅傳承了傳統的造型規律，常常變得十分輕松大膽。并且在主題上，可以是西方文化、宗教為背景，也可以是普通人物為對象，主要是歌頌人性的真善美。

。