和田碧玉和翡翠雖然一個屬于軟玉，一個屬于硬玉，但是其外觀有很多相似之處，它們的硬度相差不大，質地都很堅硬，而且顏色很相似，都為綠色，很多對玉石不了解的消費者經常將它們混為一談，但是二者在本質上有著很大的不同。和田碧玉和翡翠的區別在哪里？

一、二者密度和硬度的區別：翡翠屬于硬玉，它的密度和硬度都比軟玉和田碧玉高一點，其折射率也比碧玉高，但是其質地沒有和田碧玉細膩，韌性也不如和田碧玉。

二、雜質的區別：我們知道碧玉中常常會有黑點，而且顏色越綠的碧玉，黑點越明顯，這既是碧玉的瑕疵也是它明顯的標志。因為翡翠沒有這一現象。

三、光澤的區別：翡翠一般呈現玻璃光澤，翡翠的光澤則多為蠟狀或油脂光澤，由此可見翡翠的光澤更亮一些。

碧玉和翡翠的區別還可以通過其它一些科學家儀器區別，比如說分光鏡下看光線吸收情況。

。