購買珠寶、翡翠的時候，我們常常會被一些專業的術語所困惑，不了解這些術語背后的真正含義，并忌諱莫深，今天說一句“龍到處有水”。

翡翠行話里有句“龍到處有水”，很多人不明白是什么意思。今天給大家講解“龍到處有水”的含義。“龍”其實是指翡翠中的綠色，“龍到處有水”是指一般綠色所到的地方，其底子、翡翠的水頭都會比其他的地方好，這就是所謂的龍到處有水。

“龍到處有水”是判斷翡翠質量的行業俗語之一。因為翡翠的綠色往往呈帶狀延伸，猶如一條龍形狀，因此把綠色比喻為龍，“水”是指翡翠的水頭，也就是翡翠透明圓潤的程度。“龍到處有水”是指綠色的部位往往水頭好，質地相對細膩圓潤一些。

水頭好的翡翠，其顏色是活的，而且具有動感，這是因為光線進入翡翠后無數的小晶體產生折射的結果。如果光線大部分不能透過翡翠的表面，翡翠的顏色就顯得死板、呆滯、不吸引人，行話稱之為“水不足”或“干”。

在通常情況下，無論質地的粗細程度或者是在透明度上，有綠色的部位比沒有綠色的部位要好一些。

“龍”其實是指翡翠中的綠色。也就是說：在通常情況下，無論在質地的粗細程度或者透明程度上，有綠色的部位比沒有綠色的部位種水都要好一些。當然，有時翡翠綠色和地子之間的這種差別表現得過于強烈時，就像另一句行話所說的“狗屎地子出高綠”。

翡翠的地子與翡翠的綠色互為依存，關系非常密切。一般來說，綠色種水好的情況下，地子通常也不會太差，反之亦然。而行話主要是提醒人們，不要忽視翡翠綠色的特殊性。雖然不是每一個“狗屎地子”都會有高檔的綠色，但是“狗屎地子”中確實可以出現上等的綠色。

那么，水頭，又是指什么呢？

水頭是指翡翠的透明程度。常用長、短、好、差來形容。水頭長、水頭足則透明度高，水頭短、水頭差則透明度低。還有一種幾分水的說法，分為一分水、二分水、三分水，當光線射到翡翠表面，可以進入內部的深度可劃分為：3.3mm的深度為一分水，6.6mm的深度為二分水，9.9mm的深度為三分水。

。