在珠寶市場上，可以碰到很多人經常會有這樣的疑問：“翡翠是玉嗎？”、“翡翠好還是玉好啊？”今天就為大家來解答這個方面的問題。

一、玉是什么？

什么是“玉”？古文《說文解字》一書中有這樣的描述：“玉，石之美者”，也就是說溫潤而有光澤的美石都可稱為玉！然而我國《珠寶玉石》國家標準中對玉石的定義為：天然玉石是由自然界產出的，具有美觀、耐久、稀少性和工藝價值的礦物集合體，少數為非晶質體。由國標對天然玉石的定義可知，玉石是一個寬泛的概念，玉是“玉石”的簡稱，玉是大類，包括和田玉、翡翠、獨山玉、岫玉、水沫子、玉髓等等。

二、翡翠是什么？

翡翠，也稱翡翠玉、翠玉、硬玉、緬甸玉，是眾多玉石里的具體的一個品種，它是以硬玉(Jadeite)為主的礦物集合體。除了硬玉外還有很多其他礦物質，比如輝石類礦物、長石類礦物、閃石類礦物，以及鐵質類礦物，這些次要礦物的含量非常小，并且含量的比例不是很均勻。

翡翠有玉石之王的美稱，具有其他眾多玉石品種不可比擬的特點與優勢，具體說來，翡翠具有六大顯著特點：顏色豐富、物性穩定、光澤強、折射率高、比重大、硬度高，有靈性、有活力；另外，翡翠僅產于緬甸特定的礦脈中，產地的唯一性也注定了她高貴的品質——“物以稀為貴”

三、翡翠與玉是什么關系？

一直以來人們把翡翠和玉混淆，不了解翡翠和玉的區別，一提起玉就認為是翡翠。很多人不了解"翡翠"和"玉"的概念，錯誤地把"玉"理解為"翡翠"，例如:想買個翡翠手鐲，卻說成"想買個玉鐲"；或者錯誤地把"玉"理解為具體的某種玉石。玉有很多種，從種類上分，可以分為翡翠、和田玉、岫巖玉、獨山玉、黃龍玉等，而翡翠可以說是玉中價格最昂貴的品種之一。

翡翠和玉石的概念就像"茶"和"鐵觀音"，"茶"是一個大的范圍，包括:鐵觀音、龍井、茉莉花茶、菊花茶等等，而"鐵觀音"就僅僅指鐵觀音這一種茶。所以可以這樣說，翡翠確實是玉，它是"玉"這個大家庭中的一員，但玉卻不一定是翡翠。

四、翡翠與玉相比，哪個更好呢？

翡翠和玉哪個好？這個不一定，每種玉石都有品質的區分，玉石不是分種類來比較的。任何一種玉都是都有極品的，無價可估；也都有垃圾貨，價格低劣。不同種類的玉，不能用同一價值衡量，就像你說男人和女人那個漂亮，沒人知道一樣。都是同種進行比較的，就是男人和男人比帥氣，女人和女人比漂亮，也要看每個人的審美眼光。所以沒人能確切的說究竟是翡翠好還是玉好，只能是看到具體的實物，比較二者的品質（顏色、光澤、透明度、大小等）才能最終判斷。

。