常言道“千種瑪瑙萬種翠”，可想而知翡翠的種是何等的千變萬化，人們在欣賞、售賣翡翠的過程中，會發現除了典型的玻璃種、冰種、糯種翡翠之外，還有些翡翠具有特殊的質感或色彩特征，為便于稱呼和理解，也將之稱為XX種。但這種稱謂沒有較為明確的劃分，不一定與翡翠的透明度和質地相關，只是約定俗成的“昵稱”，鑒微徜徉于蕓蕓眾翠之間，擷取特殊翡翠之種，將翡翠神秘獨特的美感分享給愛翠之人。

龍石種：

精品翡翠多見，極品翡翠少見，而龍石種翡翠這一翡翠中的神品，堪稱罕見至極，正所謂神龍見首不見尾，所以又被稱為神龍種，即使是資深翡翠藏家，真正見過稱得上龍石種翡翠的也是寥寥無幾。

傳說龍石種翡翠是唯一在巖洞里生長的翡翠，具有寒種寒色的特征，質地清透，但不似玻璃種那般瑩亮；綠意幽幽，但不像帝王綠那么奪目，而是如一泓陰冷清寒的冰湖，縈繞著裊裊迷霧，霧氣中泛出泠泠翠色。

龍石種色融于底，種色纏綿膠著，質地溫潤自然而不失寶氣華光，翠意清爽恬雅而并不清淡淺薄，仿若超凡脫俗的謫仙，偶現人世卻又很快消失在人們的視線，只留下引人入勝的傳奇。

老坑種：

老坑種是翠友們特別青睞卻又難以界定的一種種質，許多商家聲稱自己所售賣的A貨翡翠就是老坑種，但實際市面上真正的老坑種并不多。

翡翠礦分為原生礦和次生礦，原生礦中的山料經過流水、地震等自然力搬運到河流下游，經受水力沖刷和自然風化，結構疏松的翡翠被分選、淘汰，在下游河床中保留的翡翠大多質地致密水頭足，結晶顆粒小，且礦區接近人類居住耕作區域，屬于最早開發的翡翠坑口，因此將這些礦坑開采出的高品質翡翠水石稱為老坑種，區別于后期在山區原生礦開采出的質地疏松、結晶粗的新坑種翡翠。

但翡翠玉料被制為成品需要輾轉多地和多人之手，從成品上很難判斷屬于哪個具體翡翠坑口，也就難以界定到底是新坑還是老坑出產，只是由于老坑種翡翠品質高這一觀念深入人心，所以行業內約定俗成，將質地致密、結晶細膩、顏色均勻、水潤通透的高品質翡翠稱為老坑種翡翠，并不是所有A貨翡翠都可稱為老坑種！

金絲種：

市場上偶見綠色呈現條狀、絲帶狀分布的翡翠，色帶或疏或密，或粗或細，似“江作青羅帶”的意境，饒有情致，這樣的翡翠雅稱“金絲種”。也有人認為綠色條帶稱為翠絲種，只有紅黃色條帶才稱為金絲種，但一般而言，只要是顏色呈條帶狀分布的，均可劃歸為金絲種翡翠。

金絲種翡翠是在特殊的地質過程中，翡翠礦物致色離子在強大的定向壓力下產生塑性形變，形成柔性變形，硬玉晶體呈纖維狀定向排列，使翡翠色澤呈現獨特的絲帶狀，此種翡翠一般質地非常細膩，韌性很高。

木那種：

緬甸老場區主要有四個，分別是帕敢、木坎、南奇和后江，木那場口屬于帕敢廠區，是典型的老坑種，出身名門，身價不凡。

木那場口因盛產種色均勻的翡翠而出名，木那翡翠大多帶有明顯的白色棉點，星星點點如雪花飄飛，又被美稱為“雪花棉”、“滿天星”，具有獨特的韻味。木那種質地極為水靈潤澤，市面上無色木那種較多，帶色較為少見，翠色木那種翡翠呈現獨特的“甜色”，即翠色清爽明亮如果凍或薄荷糖，有甜甜潤潤的觀感。

木那種翡翠不一定都具有雪花棉，帶雪花棉的也不一定出自木那場口，選購需要仔細品察其種色，不必因為冠名“木那”而趨之若鶩。

瑪瑙種：

瑪瑙種翡翠顧名思義，就是長得像瑪瑙的翡翠，瑪瑙產地遍布世界，量大價廉，而翡翠卻是僅產于緬甸極其珍稀的礦物，將翡翠稱為瑪瑙種，會不會是屈尊紆貴了呢？其實不然，礦物學上，能用一般放大鏡分清結晶顆粒的礦物稱為顯晶質，而無法分辨的則稱為隱晶質，瑪瑙就是典型的隱晶質結構，質地極其細膩，看不出礦物顆粒，而翡翠通常是顯晶質，若本是顯晶質的翡翠質地能與隱晶質結構的瑪瑙相提并論，質地之細膩便可想而知了。

瑪瑙種翡翠透明度不算很高，但結晶結合緊密，玉肉非常純凈細膩，感覺像果凍一樣，清爽明潤。緬甸人也稱之為蠟燭底，但瑪瑙種翡翠跟蠟燭質感相比，要更透亮一些。瑪瑙種的稱謂多在玩家和商家口中流傳，由于樣品較少，不是正式翡翠術語，翠友們可以根據名稱幫助理解，但無需按圖索驥。

烏雞種：

淺深山色高低樹，一片江南水墨圖，翡翠中有一種特殊的種類，如國畫山水一般，畫面或云霧飄渺，或煙云舒卷，有著“濛籠水墨淡如煙”的優美意境，這種翡翠通常美稱為“黑冰”或“山水墨種”，他們歸屬于烏雞種翡翠，是烏雞種中質地和透明度較好的佳品。

烏雞種基本屬于單礦物巖，成分中98%以上為硬玉，含有少許黑色碳質，質地致密性高，顏色分布不均勻，以黑白灰為主，透光看顏色仍是黑灰色，與透光變綠的墨翠大不相同。烏雞種翡翠多為種粗底差的低檔品，長期不被收藏者重視，但隨著翡翠礦產漸漸枯竭，翠友收藏愛好的多樣性發展，部分質地細膩、透明度高、顏色分布雅致的烏雞種翡翠脫穎而出，再經過精致的鑲嵌或雕琢，加上相對便宜的價格優勢，成為了部分追求自然山水、水墨意境的翠友的心頭好。

于翡翠大觀園中，僅僅隨意拾撿這幾種特殊的種質，便足以令翠友心馳神往，不得不喟嘆自然造物之神奇，宇宙造化之無窮，難怪越來越多的翠友與鑒微一樣，一入翠海深莫測，從此戀戀情難舍......

。