翡翠C貨是人工致色和染色的產物，因此我們在鑒定翡翠C貨時，要把重點放在顏色上面。這就要求對顏色做出認真地觀察、分析和判斷。其中，我們可以從色根的角度觀察是否是C貨。

從色根鑒定翡翠C貨。掌握翡翠知識的人都知道色根是一種顏色生成的現象。比方說綠色翡翠，其呈現條狀、片狀和團塊狀的綠色以及其顏色的深淺都具有漸變特征，漸漸深入到翡翠組織和結構的內部，或者是某一條較深的綠，漸漸地過渡到較淺的綠之中。色根是鑒定翡翠是否為C貨的重要因素。但是也有例外。一些高檔翡翠，比如老坑種翡翠的顏色非常均勻，組織結構細膩，因此看不到或者很難見到色根。

。