透明度的翡翠知識實際上就是指翡翠表面細潤和光澤的程度，在某種程度上就是代表了翡翠的水頭。一般都會認為翡翠的顏色和質地可以決定翡翠的水頭，但是實際上這三種因素之間是缺一不可以及互相影響的關系。換言之，就是并列的關系。

所以，熟悉翡翠知識的朋友都知道翡翠業內經常將這三種元素統稱為種。這樣就產生了許多不同的種。比方說玻璃種，就是指具有很好的透明度以及細潤的質地這兩種特征的翡翠，屬于品質很高的翡翠了。如果這樣的翡翠顏色翠綠欲滴，那更是翡翠中的上品了，即業內稱之為玻璃艷綠的翡翠。

。