近年來，隨著翡翠市場的不斷發展，以及處理手段的不斷推陳出新，模仿翡翠A貨是越來越逼真了。

翡翠B+C貨是近年來比較多聽到的詞。這是因為翡翠染色技術又有了新的進步。這就使鑒定翡翠越來越困難了。

對于常見的染色翡翠，即翡翠C貨，由于它染色的色料主要集中在翡翠裂隙之中，我們可以通過觀察，發現色料在翡翠中是呈絲網狀分布的。但是翡翠B+C貨是先染色后注膠的，或者是直接注入有色膠。并且在注膠過程中，會淡化染料顏色并且顏色會趨向于均勻。這樣一來，我就無法清晰地看到在染色部位的色料是否呈絲網狀分布。因此這很大程度上加大了鑒定翡翠真偽的難度。

。