翡翠與瑪瑙的區別:綠瑪瑙不鮮艷,閃蘭色較均凈,無絲絲綠、點綠,無翠的透明度好,地顯靈,但透渾(體內不清晰)有冰糖性與料近例,而無氣泡,綠色在強光下一照,色呈小點點狀。

綠色瑪瑙與翡翠如何鑒別：

綠色瑪瑙也是微晶質的石英集合體，與綠玉髓的區別在于地質成因的不同，瑪瑙的形成與火山活動有關，而綠玉髓則是風化淋濾的表生地質作用下形成的。從寶石學的角度，綠色瑪瑙與綠玉髓的最大區別是綠色瑪瑙的顏色是人工染色的，綠玉髓的顏色則是天然的，所以兩者的價格差別很大。不過瑪瑙染成綠色并非出于仿冒翡翠的目的，而是瑪瑙傳統的一種加工工藝。與綠玉髓相比，綠色瑪瑙與翡翠的區別更為明顯，主要的特征如下。

一、綠色瑪瑙的基本特征

1.主要礦物成分

石英微晶（化學式SiO2）為主，占90%以上，含有數量不等的粘土雜質。

2.外觀特征

染綠色瑪瑙一般為半透明，玻璃光澤，顏色均勻，但常可見平行的色帶。

3.物理性質

折光率：1.55左右；

相對密度：2.80左右；

摩氏硬度：7；

二、綠瑪瑙與翡翠的鑒別

1.顏色和色形

綠瑪瑙顏色比較均勻，有平行的色帶，沒有翡翠常見的色根。

2.結構特征

拋光表面光滑，玻璃光澤，沒有橘皮效應，沒有粒狀結構。

3.物理性質

相對密度為2.6左右，折射率1.55，都比翡翠小很多。

翡翠鑒別

翡翠為天然礦石,在礦物學中稱之為硬玉,化學成分是硅酸鉛納,其晶體結構致密,堅硬,其硬度6一7級,比重3.3一3.4,翡翠為透明、半透明、不透明,是一種產量稀少,價值昂貴的寶石。

翡翠是一種堅實耐用的飾物,因此,多為皇室所有,流傳到民間很少。翡翠是我國著名的傳統珠寶之一。以翡翠制作的飾品,在清代極為盛行。

1、鑒別翡翠的優劣,及其價值,一般都根據翡翠綠色的深淺、濃艷,透明度高低有無瑕柳等多方面進行細微觀察。

①從顏色上分為:

祖母綠:有時稱作“寶石綠”,透明或半透明,純凈無雜質,綠色濃艷者是翡翠中的最佳品種。

玻璃綠:如玻璃般明凈、透明,綠色鮮艷而明亮,是翡翠中的佳品。

艷綠:透明或半透明,綠色雖濃但不黑。

黃陽綠:微透明或半透明,綠色鮮陽,如初春的黃陽樹新出的嫩葉。

鸚哥綠:微透明或半透明,綠色嬌艷,如同鸚哥綠色的羽毛。

豆綠:半透明,綠色如同青豆色,是綠色中較常見的一種,常有“十綠九豆”、“豆色豆地”的說法。

菜綠:半透明,綠色雖放但不夠鮮明。

絲瓜綠:微透明或半透明,綠色成綠狀,如同嫩絲瓜的綠色。

淺陽綠:微透明或半透明,包淺淡而帶黃味,不夠鮮艷。

蛤蟆綠:半透明或不透明,綠色欠純正,多帶蘭昧,質地中常有棉柳出現。

瓜皮綠:俗稱“瓜色”、“瓜綠”,似瓜皮綠色,半透明或不透明,綠色中多帶有蘭味,色欠純正。

蔥心綠:微透明或半透明,綠色鮮艷如同初春生出的蔥心綠色。質地純正者,可謂佳品。

蘋果綠:微透明或不透明,如同綠蘋果。

芭蕉綠:微透明或不透明,如同芭蕉葉綠色。

葡萄綠:微透明或透明,如同綠葡萄色。

墨綠:或稱“墨玉”,半透明或不透明,色雖黑但不失綠調,質地純凈者為翡翠中佳品。

金絲綠:或稱“筋絲綠”,這種品種水分好,質地透明,綠色濃硬而為筋絲狀,與絲瓜綠具有共同特點,雖然水足,但其綠色與質地之間不能相互照映而得名。

梅花綠:根據綠色形狀特點而稱呼的,有時又叫“點點花”或“滿天星”,有時質地白凈而鮮艷的綠色,撒布其中,就象雪中飄落的綠梅一樣。

翡翠的顏色極為豐富多彩,以上種種顏色只能述其大概,對于各種顏色的認識與理解,只能通過實踐才能不斷的加深印象和辯別。

一般稱紅色為翡,綠色為翠。通常是以綠色濃艷純凈,質地透明,無雜質黑點(斑)勻調艷美的為上等佳品。

②從“質地”上可分:

玻璃地:明亮、清澈,近似玻璃。

蛋清地:透明、質地細潤,近似雞蛋清。

清水地:透明、清亮,如清水一樣。

渾水地:透明或半透明,如渾水一樣。

藕粉地:透明或半透明,微帶粉色或紫色,象熟藕粉樣。

豆地:半透明,質地細潤,微帶綠色。

細白地:半透明,白色,質地細潤。

白砂地:半透明,白色,具有砂性。

干白地:不透明,水分差、白色,顯得發干。

香灰地:不透明,質地較粗,色如香灰。

以上這些種類的“質地”是比較常見的,另外還有許多,因地區的差別,而其稱呼不盡相同,如白花地、瓷地、蝦肉地、白豆地等,在此就不一一介紹了。

③翡翠表現特征:

人們對事物的認識,都是從它的外表特征和內在的實質入手。對于翡翠的認識,也是如此,所以要認識和研究翡翠的本質就必須先了解翡翠常用俗語,這對認識和了解翡翠是有很大幫助的。現將有關藉翠的常用俗語簡介如下:

翡翠:具有各種顏色和實用價值的硬玉的工藝品名稱。在古時為一種雀鳥之名。

翡:硬玉中的紅色部分的簡稱,在我國南方稱為“紅翠”,古時指紅色羽毛的小鳥。

翠:硬玉中綠色部分的簡稱,在我國南方對一般品種稱之為“綠”,對高檔級的品種則稱之為“高綠”或“高色”。

春:翡翠中紫色部分的簡稱,有時也稱為“紫翠”或“紫羅蘭玉”。

癬:翡翠中黑色部分的簡稱,但在實際中,因形成特點不同而稱呼也有異,如黑點因其小而稱為“蒼蠅屎”,稍大的稱“黑疙瘩”,形如絲或帶狀的黑絲或黑帶子等等。

皮殼:翡翠外袤的風化層,其稱呼法也是根據顏色為基本依據,如白色的稱為“白砂皮”,黃色的稱為“黃砂皮”,黑色的稱為“黑砂”或“烏砂”等等。

綹:翡翠中因各種天然或人為的原因所造成的裂痕,如“大綹”、“惡綹”“碎綹”、“通天綹”等。

質地:在翡翠的原石中,有廣義和狹義之分,廣義就是指翡翠原石的可用部分,其中包括有色和無色部分。狹義則指無色的部分或叫“地”或“底”。但對于首飾或飾用品來說,就不存在廣、狹之分。

翠性:翡翠特有的標志,在我國南方一帶稱為“蒼蠅翅”。是翡翠中細小晶粒的纖維狀、片狀或星點狀閃光結構特性,同時也是鑒定翡翠時的關鍵性特點和主要依據。

水分:翡翠的透明度,如“六分水”、“八分水”、“十分水”等,形容透明度的高低。

種頭:是指翡翠的質地嫩與老、硬度的大小。

濃淡:翡翠顏色的形容詞,即色濃者為好,色淡者為次,但實際中應根據其情況而定。

花勻:翡翠的顏色的均勻與否,均勻者為勻,不均勻者為花(分散)。

靈死:對透明度來說,透明者為靈,不透明者為死。

正邪:顏色鮮艷、純正者為正,顏色昏暗而凝滯或帶有雜色者為邪。

潤:翡翠質地較好情況下的用語。

木:翡翠質地水分不好情況下的用語。

俏:翡翠綠色美而艷麗的簡稱。

艷:翡翠綠顏色部分的簡稱,形容艷麗、濃厚、鮮美、水足之意。

鮮:翡翠顏色鮮明、艷麗、鮮美的形容詞。

我們平日所見到的翡翠制品,包括“舊飾”及“時飾”兩類。所謂“舊飾”是指清末以前的“官飾”及貴族的首飾,如翎管、扳指、帽正、煙壺、龍帶勾、朝珠、扇墜、別子、牌子等。所謂“時飾”是指晚清以來在社會上流行的飾物,如戒子、雞心墜、奶墜、鋪子、馬蹬、耳環、項鏈等。

優質翎翠的價值可與著名的“祖母綠寶石”、“貓眼寶石”爭雄比美。翎翠是我國出口貿易的重要珠寶之一,頗受外商的歡迎。

瑪瑙的鑒別

1)顏色：真瑪瑙色澤鮮明光亮，假瑪瑙的色和光均差一些，二者對比較為明顯。天然紅瑪瑙顏色分明，條帶十分明顯，仔細觀察，在紅色條帶處可見密集排列的細小紅色斑點。用石料仿制的假瑪瑙煙壺多數在底部呈花瓣形花紋，絡成“菊花底”；而染色藍瑪瑙顏色艷麗、均一，給人一種假的感覺。

2)質地：假瑪瑙多為石料仿制，較真瑪瑙質地軟，用玉在假瑪瑙上可劃出痕跡，而真品則劃不出。從表面上看，真瑪瑙少有瑕疵，劣質則較多。

3)工藝質量：優質高瑪瑙的生產工藝嚴格且先進，故表面光亮度好，鑲嵌牢固、周正，無劃痕、裂紋。

4)級別：水膽瑪瑙是瑪瑙中最為珍貴的品種，特征是瑪瑙中有封閉的空洞其中含有水。

5)透明度：真瑪瑙透明度不如人工合成的好，稍有混沌，有的可看見自然水線或“云彩”，而人工合成的瑪瑙透明度好，象玻璃球一樣透明。

6)重量：真瑪瑙首飾比人工合成的瑪瑙首飾重一些。

7)溫度：真瑪瑙冬暖夏涼,而人工合瑪瑙隨外界溫度而變化,天熱它也變熱，天涼它也變涼。怎樣選擇瑪瑙首飾呢？首先要根據自己的喜愛來選顏色。紅色瑪瑙首飾最貴重，如選瑪瑙項鏈須注意每珠子顏色的深淺要一樣,沒有雜色，珠子的大小搭配要適當,還要注意光潔度要好。然后，把項鏈提起來看看是否垂直，每個珠子是否都垂在一條線上，如果項鏈出現彎曲，這說明有的珠子的眼兒偏了,加工工藝粗糙。

。