在強烈的通脹預期下，許多投資者都將目光投向了翡翠。但專家提醒，盡管翡翠收藏的后市升值空間仍被看好，新手介入這個領域仍需謹慎。據了解，掛件2萬元以下、手鐲5萬元以下均屬日常佩戴級別；而想挑到有種水、工藝好的精品翡翠掛件一般需要5萬元以上，而手鐲則一般在10萬元以上。但無論是對于花數千元就可以買到一件自己心儀的翡翠掛件、手鐲把玩的普通收藏愛好者，還是計劃投資十萬甚至百萬元以投資升值為目的“大藏家”，在購買前一定要學習有關翡翠的選購知識，多到市場走走看看，認真比較。

【工薪族攻略】

可選晴水翡翠和紅黃翡等

三五萬元內選擇雅致掛件

根據收入定預算，不必好高擲千金。普通工薪族選購日常佩戴級翡翠，價位最好控制在月收入的50%至200%，也就是數干元到一兩萬元之間。雖然幾百元也能買到A貨翡翠，但多為機器加工的大眾款，造型均一、構圖死板、質地粗糙，缺乏翡翠的獨特美感和神韻。雖多數翡翠愛好者偏愛綠色翡翠，但幾千元的翠色掛件通常顏色偏暗、質地較粗、尺寸較小，且綠色翡翠比較挑剔佩戴者的膚色和氣質，還不如選擇細膩瑩潤的晴水翡翠、明快俏麗的紅黃翡，佩戴起來更有青春氣息。清幽秀麗的紫羅蘭翡翠也是好選擇，但紫羅蘭翡翠大多不透明、質地粗，水頭好的往往顏色淡，種色難以兼顧。

如預算計劃在三五萬元之內，建議挑選有特色、質地細膩且佩戴效果好的翡翠。翡翠中最貴重的款式是素面的戒面、珠鏈和手鐲，掛件由于塊度較小，而且可以通過雕刻去除雜質、紋裂，因此同等價位的翡翠掛件會比手鐲的種色高上幾等。因此，在上述預算區間的翡翠愛好者可以著重考慮顏色別致、雕琢精巧的翡翠掛件。

【收藏家攻略】

掛件不低于40毫米的冰種

收藏級戒面應從冰玻種起步

收藏級翡翠對玉料色彩、質地和造型要求比較苛刻，價位通常較高。如若想通過投資翡翠達到保值升值的目的，需要有充裕的閑散資金，且翡翠需長線投資，短期難有成效。

翡翠價值主要通過種質、顏色、尺寸、雕工、瑕疵5個方面衡量，選購收藏級翡翠尤為重視種質和尺寸。收藏級翡翠掛件種質至少為冰種，尺寸高不低于40毫米，厚不低于8毫米。手鐲種質以冰種以上為佳，若是滿綠或翠色較多，至少應為細膩的糯冰種，條寬不低于12毫米，厚不低于7毫米；若是圓條手鐲，直徑不低于10毫米。收藏級翡翠戒面種質至少為冰玻種，尺寸高不低于10毫米，厚不低于8毫米。

有許多精品翡翠由于顏色獨特或尺寸極為大氣厚實，質地稍差也是值得收藏的。如罕見的雞油黃翡、福祿壽喜多彩翡翠、滿色紫羅蘭手鐲或紅翡手鐲等。俗話說“大玉不雕”，種色好的翡翠極少雕刻過細，收藏級翡翠的雕工應簡潔流暢，種色都高的翡翠要么素面無紋，要么采用薄意雕技法，力圖最大程度保護原料，以免以工害料。若雕琢過于繁復可能是石紋、雜質較多，升值空間相對有限。

收藏的精髓在于物以稀為貴，投資收藏級翡翠應遵循“宜精不宜多”的原則，翡翠檔次越低，款式、種色越容易雷同，缺乏稀缺性，也就沒有收藏意義。越是高檔的翡翠，越可謂獨一無二。

提醒

造型少見，集合成套可提升中檔翡翠價值

價格便宜的翡翠飾品也不等于沒有收藏意義，比如指環、印章、腰牌、煙斗等較為少見的造型，購買者較為小眾，市場價相對較低。有心的翡翠愛好者可以在市場上搜集，集合成套系的作品，可提升整體價值。

近年翡翠收藏界中流行“小品翡翠”的概念，區別于傳統觀念中滿綠全透的高檔翡翠。小品翡翠可能透明度一般，顏色也不是滿翠滿紫，但有精心的題材設計、巧妙的色彩凸顯、獨具一格的雕刻工藝，也能成為眾多翡翠愛好者喜愛的藏品。此類小品翡翠價位遠低于傳統翡翠高貨，又有不可復制的欣賞價值，吸引了許多翡翠愛好者投資。如果能收藏到玉雕大師的作品，更是集藝術性、獨創性于一身的精彩之作。

購買翡翠男女有“別”

年輕女性適宜選擇種水好的翡翠掛件和小巧玲瓏的翡翠鑲嵌品，清瑩的質地使細膩的肌膚更加潤澤。顆粒較小的翠料價格相對便宜，萬元左右已能買到冰清玉潔、種色俱佳的翡翠飾品。手鐲方面，性格柔和溫婉的女性適宜選擇晴水或飄花手鐲；個性爽朗活潑的女性可選擇飄一抹黃翡或紅翡的鐲子。

男士選購佩戴級翡翠以龍虎鷹牌、山水意境等題材為主，此類雕件透明度不高，多為糯冰種。男士佩戴首飾較為內斂，顏色無需鮮艷搶眼，只要清爽干凈即可，因此選購重在雕刻和尺寸。雕刻線條要流暢細致，尺寸盡量選擇高50毫米以上的，有較好的佩戴、把玩價值。

提防購買陷阱

最適合在100瓦臺燈下看翡翠

購買翡翠首飾佩戴時，最好是在自然光的條件下來觀看，在不同的光源照射下，顏色會出現一些變化，在帶黃色調柔和的燈光下，翡翠顏色會顯得鮮艷一些，在比較強的光源照射下，如太陽光，玉石內部的一些瑕疵會明顯暴露出來，顏色也會有所變淡，感覺也就沒有燈光出來好了。然而，我們在商場，很難在自然條件下觀看翡翠的種、水、色。

在黃光燈(鎢絲燈)下觀察，綠色翡翠會顯得更加鮮艷，而且顏色的濃度也會有所增加，也就是說，在黃光燈下看翡翠的顏色，容易把翡翠的檔次提高，一般珠寶商，裝潢用的照明燈都是瓦數非常強的鎢絲燈，而且向各個方向照射，在這種條件下更容易把翡翠顏色的檔次看高。在白燈(日光燈)下看翡翠，綠色會顯得比較暗，也比較淡，也就是說，在白光燈下會把翡翠顏色檔次看低。

看翡翠，最適合在100瓦的臺燈光線下進行，在無法使用臺燈的地方，則可以帶一個便攜式手電。在這種光線下，我們首先也是直接觀察翡翠的內部結構，在看翡翠手鐲時，需要把玉鐲湊在臺燈罩的邊沿，左手兩個手指擋著手鐲的另一個邊沿，讓光線從手鐲的內部照射過來，然后捋一圈，這樣觀察的好處就是手鐲里的裂隙、裂紋、石紋會看得非常清楚，手鐲的質地一目了然。

人說“月下美人，燈下玉”，翡翠在燈下一般會更漂亮，行家把這種現象叫“吃光”，色濃種干的翡翠一般比較吃光，這種吃光的翡翠在自然光下，其各種瑕疵都會顯露無疑，很多買家有過這種被忽悠的經歷，所以買家選購一件翡翠飾品時，對其顏色、透明度的觀察、感覺，不要在購物環境中進行，而應在自然光下觀察和感覺。

以在白底上看翡翠的效果為準

市場所見的翡翠多數選擇白底或者黑底，在黑色的底上，種水好的翡翠會顯得比在白底上更透，更出現水潤的效果，比如玻璃種的翡翠，尤其白色的玻璃種會顯得更透，但是在黑色的底上，翡翠中的白棉會比較明顯。許多商家除了會在黑底上放種好的翡翠，也喜歡在黑底上放顏色偏的翡翠，因為假如翡翠色偏，在白底上很輕易看出來，但是放在黑底上，對外行來說就是一種挑戰了。顏色很偏的綠色在黑底上會顯得很綠，種也很好，收藏者輕易上當，而行家在翡翠的鑒賞，評估中，都是以在白底上看到的效果為準。

購買戒面用自己的皮膚做背景

另外，購買戒面時，最好用自己的皮膚做背景，把戒面放在手指上(如果已是鑲妥的戒面，直接戴在手指上)觀察，可得到最真切的效果，很多行家在選購翡翠時，一般會戴一枚翡翠戒指，這枚戒指的戒面不一定很大，但色和種一定要非常好，這是因為在不同的光線背景下，翡翠的顏色和種份是完全不同的，這枚戒面可以作為它的對比石。

。