鍍膜翡翠又稱“穿衣翡翠”或“套色翡翠”。鍍膜翡翠的制作是選擇透明度好，但無色的翡翠戒面，在其表面鍍一層薄膜（膠質）。鍍膜翡翠看上去美麗潤澤，像是高檔翡翠飾品，具有較大的偽裝性和欺騙性，消費者在購買高檔的翡翠戒面、墜子時，一定要引起注意，認真識別。

識別鍍膜翡翠的方法有如下幾種：

觀察：用放大鏡或顯微鏡觀察，可見綠色僅附于玉件表皮，而非來自內部，因膜的硬度低，膜上常見很細的摩擦傷痕，天然品無此現象。

測試：因其表層的薄膜是用一種清水漆噴涂而成的，此層薄膜的折射率不可能與翡翠的折射率相同。

手摸：有的鍍膜翡翠用手指細摸有澀感，不光滑，天然品滑潤，鍍膜品可能會拖手。

刀刮：翡翠的硬度高于刀片，天然品刀片刮不動，但刮無妨，而鍍膜翡翠的色膜用刀片刮動時，會成片脫落。

擦拭：用含酒精或二甲苯的棉球擦拭，鍍膜層會使棉球染綠。

火燒：用火柴或煙頭灼烤，薄膜會變色變形而毀壞，天然品則沒什么反應和變化。

水燙：用燙水火開水浸泡片刻，鍍膜會因受熱膨脹而出現皺紋或皺裂。

刀刮、火燒、水燙的方法一般不輕易采用。關鍵的方法是觀察和測試，當發現有疑點而難以下結論時，可請質檢機構檢驗，也可與賣方商量，采用刀刮、水燙或火燒的方法（這三種方法對真品不會有損傷）進行驗證，若賣方不敢同意則以敬而遠之為妙。

。