什么樣的翡翠好？要看待其價值，價格貴的相比原料就比較稀少，物依稀為貴，自然是好的。但是翡翠玉器也講究眼緣，有緣的，自己喜歡的也是最好的。

最近2年以來，金融危機爆發，翡翠原料的價格不跌反漲，價格翻了好幾倍。而且在翡翠的拍賣場上，滿綠的，種水好的，老三彩，紫羅蘭等比較稀少的翡翠飾品價格也是節節攀升，然而種水色差的翡翠卻一直不溫不火。對此，業內人士指出，隨著人們收藏理念不斷成熟，既有一定種色，又在雕工上比較出色的翡翠玉器，是不會被忽視的。

按照現在市場行情來看應該按照這個排序：玻璃種，冰種，糯種，豆種，但也不是一定按照這個規律，其中涉及到顏色還有地張等等幾個因素，糯化種滿綠的價格就比冰種飄綠的價格貴。所以翡翠根據顏色和種水特點，分成很多種類，但是萬變不離其宗，最后的判斷還是色、種、水、工，簡單來說，色好、種細、水透、工巧的就是上品；否則，顏色雜亂而臟，水頭渾濁甚至干燥就是下品。

另外新手購買翡翠是應認定翡翠A貨，因為種水再差的翡翠A貨也比加工過處理過的翡翠B貨C貨好。

。