很多人都會將馬來玉與翡翠相混淆，其實馬來玉為一種染色的石英巖，因顏色與翡翠極為相似，所以有很多收藏家和消費者都會上當。

馬來玉與翡翠的區別

馬來玉其實是一種染成綠色的極細粒石英巖，但與翡翠相比存在明顯的不同之處：

1.肉眼觀察，馬來西亞玉的顏色過于鮮艷而十分不自然。

2.馬來西亞玉的比重為2.65，遠小于翡翠的比重3.24~3.43。

3.馬來西亞玉的平均折射率為1.55，比翡翠的折射率為低。

4.在查爾斯濾色鏡之下顏色不會變紅色，但在十倍鏡下可觀察到染色劑存在，即顏色很浮，是染色的現象。

馬來玉因是石英染色，所以在透光下，沒有翡翠的結構特征，顏色也比較呆板。翡翠的顏色，是有色根的，整體感覺有靈性，仔細看有細小的晶體，這些是翡翠獨有的特征。此外，馬來玉雕工很平面，雕刻不出高浮雕和圓雕，而翡翠則不然。

馬來玉和翡翠如何區分

從顏色來看，馬來玉是石英染色而成的，所以它在光線強或手電筒的照射下，能看到馬來玉并沒有翡翠的結構特征，而且其綠色也沒有翡翠綠隨黑走的特征，顯得較呆板。而翡翠有色跟，整體給人的感覺很有靈性，具有綠隨黑走的特征。

從雕工來看，因為馬來玉是石英染色而成的，但在染色的過程，石英的結構往往會遭到破壞，所以馬來玉的質地較為疏松，韌性以及密度也不如天然翡翠。而且，質地疏松的馬來玉也經不起吊磨機的打磨，所以馬來玉上是雕刻不出來圓雕或高浮雕的，馬來玉上的雕工多是平面的。而天然翡翠的硬度與韌度都很大，經得起雕琢，其雕工往往凹凸有致。

馬來玉和翡翠哪個貴

明顯翡翠會貴一些。馬來玉雖說叫玉，但實際上馬來玉并不產于馬來西亞，也不是天然玉石。它是一些印度及巴基斯坦商人在內地開放初期大量帶入云南邊界兜售的一種假翡翠的名稱，主要礦物為石英，是純石英或石英晶體熔化加入著色劑而制染成的，也稱馬來翠、呂宋玉等。馬來玉剛進入市場時很多人被其蒙騙，現如今被業界稱為“山寨版”翡翠。馬來玉就以它酷似高檔翡翠的外觀而令許多人上當受騙，把馬來玉當高檔翡翠買了。

。