我們都知道天然A貨翡翠有一定的養生功能，而一些B+C或C貨染色翡翠的危害是極大的。所以在鑒定翡翠時，一定要謹慎小心。

一些商家會在翡翠內部注入氫氟酸、硝酸、硫酸、鹽酸等強酸，使之看上去有翡翠的翠色。之后還會用地板漆、水晶漆或環氧樹脂等樹脂涂在假翡翠的表面。樹脂類物質與強酸結合在一起會有極大的刺激性，與人體的皮膚接觸后，會引起接觸性皮炎，主要表現為紅腫、刺痛、瘙癢等癥狀，特別是一些皮膚敏感的人，更容易出現這種狀況。甚至有一些患者，長時間佩戴染色翡翠后，會導致癌癥。很多人都不知道假翡翠正是罪魁禍首。所以，在購買和鑒定翡翠時，必須要小心地分辨。

。